БЕЛЫЙ ЗВУК
Когда дождь
что-то шепчет –
это снег.
среда, 10 марта 2010 г.
Джули О’Каллахан (Нэйс, графство Килдэр) Julie O'Callaghan
БЕЛЫЙ ЗВУК
Когда дождь
что-то шепчет –
это снег.
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
БЕЛЫЙ ЗВУК
Когда дождь
что-то шепчет –
это снег.
ЧИТАЙТЕ ТАК ЖЕ:
-
Иероглифы Слово образовано от греч. hieros - священный и glyphe - то, что вырезано. Древние рисуночные знаки египетского письма, также з... -
И так предлагаем вашему подстрочный перевод песни «Аллилуйя» («Hallelujah») - чтобы наконец решить все споры о том, кто же сделал его лучше... -
Этот перевод знают все: Роберт Льюис Стивенсон ВЕРЕСКОВЫЙ МЕД пер. С.Маршака Из вереска напиток Забыт давным-давно, А был он слаще меда, Пья... -
Поэзия Сайгё Сато Норикиё (1118-1190гг.) великий поэт порубежной, в японской культуре, эпохи XII века. Но известен он под монашеским именем ... -
RG From the bonny bells of heather They brewed a drink long-syne, Из цветущих (красивых) колокольчиков вереска Они варили питье очень давно ... -
РЕДЪЯРД КИПЛИНГ (перевод Е.Полонской). БАЛЛАДА О ВОСТОКЕ И ЗАПАДЕ. О, Запад есть Запад, Восток есть Восток, и с мест они не сойдут, Пока не ... -
переводчики: Т. Соколова-Делюсина и Т.Сок Как же мне лечь, Чтобы ты в сновиденье явился? На миг задремав, Просыпаюсь Еще безысходней Тоска, ... -
Кобаяши Исса (1763-1827) В отличие от Башо и Бусона, происходил из бедной крестьянской семьи. Он тоже много странствовал, но в его жизни бы... -
Японская поэзия основана на чередовании определенного количества слогов. Рифмы нет, но большое внимание уделяется звуковой и ритмической ор... -
Есть только одна луна, но существуют тысячи ее отражений-в каждом водоеме, в каждой капле росы. Существует только одно наивысшее переживание...
© 2011 - Стихи и Тексты на 1.000.000
Комментариев нет:
Отправить комментарий